На відзначення Міжнародного дня корінних народів кіноклуб медіапросвіти з прав людини Docudays UA при Чернівецькій ОУНБ ім. Михайла Івасюка 7 серпня запросив дітей з літнього профорієнтаційного табору «ProFFuture Camp: обираю Я», що організований для дітей і підлітків Луганщини, та голову ГО «Ана Юрт», представницю кримськотатарської спільноти на Буковині Ніяру Мамутову на цікавий захід «Корені, що дають силу».
А розпочався він незвично, Ніяра Мамутова зачитала казку «Не відповідай на добро злом» (кримськотатарською – «Эйиликке кемлик япма»). У сюжеті переплітаються такі риси як людяність, підступність та одвічний закон справедливості. Казка нагадує, що добро, реалізоване від чистого серця, ніколи не зникає дарма, але й зрада тому, хто тебе врятував, – це шлях, який веде до поразки. Казка застерігає людину від зверхності та жорстокості до тих, хто виявився слабшим чи прийшов на допомогу.
А потім разом переглянули документальну стрічку режисерки Елін Йонссон «Боротьба Джамали». Режисерка Елін Йонссон зафільмувала життя співачки Джамали та її родини в Україні, зокрема в тимчасово окупованому Криму, розповіла її трагічну сімейну історію та нинішнє складне становище кримських татар.
Обидва твори – документальна стрічка про Джамалу і кримськотатарська казка «Эйиликке кемлик япма» («Не відповідай на добро злом») – насправді резонують між собою на рівні опорних цінностей: стійкості, людяності, пам’яті, вдячності та боротьби світла з темрявою.
Учасники відзначили, як органічно казка та сучасне кіно доповнили одне одного. Адже і в казках минулого, і в реальному житті ми бачимо вічне протистояння світла й темряви, де добро, правда та внутрішня стійкість, зрештою, пробивають будь-які стіни.
Модерувала захід Галина Добровольська, заступниця директора, керівниця кіноклубу.
